Kurzfilme Osteuropa
KURZ FILM OST BLOCK
Best of Kyiv International Film Festival
Mit Unterstützung von / Avec le soutien de
Projektfonds Cinélibre, Norwegian Federation of Film Societies (Norway), Access Cinema, Ireland.
Filmauswahl / Séléction des films, Organisation:
Reto Bühler(Mitglied der FICC-Jury des Molodist Filmfestivals Kiew 2003 / Membre du jury FICC au festival Molodist Kiev 2003)
Wann und wo? / Lieu et heure de projection
Die Filme / Les films
PLEASE WAIT (подожди, пожалуй) von / de Elizaveta Skvortsova, Russia 2002. 8 min., Animation
Aus Kinderperspektive wird die Geschichte vom Tod und dem Mädchen erzählt. Stimmig, poetisch und berührend aber niemals kitschig. Mehrfach preisgekrönter und äusserst reifer Studentinnenfilm. Gewinner des Don Quijote Preises am Filmfestival von Kiev 2003.
THE MECHANICS (MECHANIKA) von / de David Sukup, Czech Republic 2002, 9 min., Animation
Schnell, schrullig und schräg: Die Geschichte über das Aufwachen in einer Welt voller geldgieriger Automaten, die einem sogar fürs Benützen der Toilette Geld abknüpfen wollen.
RUN, RABBIT, RUN (BEZI, ZEKO, BEZI) von / de Pavle Vuckovic, Serbia and Montenegro 2003, 7 min., Fiction.
“Fox chasing rabbit through frozen forest.” Mehr gibt es zu diesem kleinen, kuriosen Meisterwerk nicht zu sagen, ausser vielleicht, dass er 2003 in Cannes den Premier Prix de la Cinéfondation gewonnen hat.
“C” BLOCK STORY (POVESTE LA SCARA “C”) von / de Cristian Nemescu, Romania 2003, 14 min., Fiction
Ein kleiner aber feiner Film über das Erwachen und das Wiedererwachen der Liebe in einer Plattensiedlung eines Bukarester Vororts.
THE PORTRAIT (PODOBIZNA) von / de Lucie Simkova, Czech Republic 2002, 8 min., Animation
Gogols Petersburger Novelle „Das Porträt“ folgend beschreibt Lucie Simkova die Leiden eines armen Malers. Neben der schönen Geschichte überzeugt der Film vor allem durch seine feine Machart, und lässt die grosse Tradition des tschechischen Zeichentrickfilms erahnen.
Он Тhе Еve (Накануне) von / de Ramil Salakhutdinov, Russia 2002, 45 min., Fiction
Salachutdinov legt ein einfühlsames Portrait eines jungen russischen Arztes vor. In sorgfältig komponierten Bildern fängt er die kleinen feinen Gesten des Alltags ein und lässt die Abgründe der „russischen Seele“ erahnen. Trotz aller Melancholie ein Film der Hoffnung und des Aufbruchs. Absolut verdienter Gewinner des Publikumspreises von Kiev.
Im Osten viel Neues
Das Filmfestival „Molodist“ in Kiew ist eines der wichtigsten Filmfestivals auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion. Seine internationale Ausstrahlung und seinen Charme verdankt es in erster Linie der konsequenten Ausrichtung auf die Filme junger Filmschaffender aus der ganzen Welt. Die Highlights vom letzten Festival haben aber vor allem etwas gemeinsam: Sie stammen mit wenigen Ausnahmen alle aus Osteuropa. Hier wächst an den Filmschulen eine neue Generation junger Regisseurinnen und Regisseure mit grossem Potenzial heran. Auf der einen Seite machte sie das Aufwachsen in einer Zeit grosser politischer und gesellschaftlicher Umwälzungen zu reifen Erzählern, auf der anderen Seite merkt man ihren Werken an, dass sie noch immer von der grossen Tradition ihrer bekannten Filmschulen profitieren können.
KURZ FILM OST BLOCK bietet die einmalige Gelegenheit, sechs der aufsehenerregendsten Filme des Kiewer Wettbewerbs kennen zu lernen. Einige von ihnen wurden bereits auf zahlreichen Festivals mit Preisen geehrt, andere gilt es noch zu entdecken. Sicher ist jedoch, dass bisher keiner der Filme in der Schweiz zu sehen war und dass wir den einen oder anderen Namen dieser jungen FilmemacherInnen auch in Zukunft noch hören werden.
Reto Bühler
Wann und wo? / Lieu et heure de projection
Basel
6. + 7. Mai 2004, 21.00 > Neues Kino Basel
Klybeckstrasse 247, Basel
Bern
4. Mai 2004, 20.00 (Baröffnung: 19.00) > Lichtspiel
Bahnstrasse 21, Bern
Genève
8 mai 2004, 21.00 > Garden Party 04
Parc des Bastions
Lausanne
14 + 15 mai 2004, 21.00 > Cinéma Oblò / Ciné Clap
Lausanne
Thun
13. Mai 2004, 20.00 > Schweizerisches Film- und Videofestival Spiez
Kino City, Marktgasse 17
Zürich
10. + 11. + 12. Mai 2004, 21.15 > Kino Xenix
Kanzleistrasse 56, Zürich
