cinelibre logo
Verband Schweizer Filmklubs und nicht-gewinnorientierter KinosDeutsch
Association suisse des ciné-clubs et des cinémas à but non lucratifFrançais
Associazione svizzera dei circoli del cinema e dei cinema senza scopo di lucroItaliano
 
 
 
 
Membri
Comitato
Sugli schermi svizzeri
News - Comunicazioni
A proposito di Cinélibre
Diventare membro
Publicazioni
In distribuzione
"Bugarach"
"Cash & Marry"
"China’s van Goghs"
"Courage"
"Domino Effect"
"Elektro Moskva"
"L’encerclement"
"Erbarme Dich: Matthäus Passion Stories"
"How To Make A Book With Steidl"
"Into Eternity"
"Der Kapitän und sein Pirat"
"Per Song"
"The Punk Syndrome"
"Schulden G.m.b.H."
"Steam of Life"
"Surire"
"Taste of Cement"
"Le thé ou l'électricité"
"Under The Sun"
"La vierge, les coptes et moi"
"The Visit - An Alien Encounter"
"Work Hard Play Hard"
Visions du Réel Partenaire associé
 
Banca dati
+ Motori di ricerca
Indirizzi Svizzera, Europa, nel mondo
Film-Fonds Cinélibre:
copie disponibile
Banca dati di film
Assicurazione contro il danneggiamento delle copie
Suisa
Offerte di programmazione
Fondo Cinélibre per progetti
Trasporto dei film
Newsletter
Films à droits orphelins
Journalistes, critiques de cinéma
Festival con giuria FICC
ECFA Journal
 
Sito FICC
Associazioni partner a livello mondiale
  Cinélibre
Postfach 534
CH-3000 Bern 14
Tel: +41 31 371 61 00
cinelibre@gmx.ch
«Steam of Life»
En distribution (Suisse et Liechtenstein) chez Cinélibre

Steam of Life - Miesten vuoro

Au tour des hommes
de Joonas Berghäll et Mika Hotakainen (Prix interreligieux Visions du Réel, Silberne Taube Dokumentarfilmfestival Leipzig)
"Sans doute le meilleure film sur le sauna que vous ne pourrez jamais voir." Variety
Steam of Life Steam of Life

Véritable art de vivre dans un pays qui en compte presque un pour deux habitants, le sauna fait partie intégrante du paysage finlandais. Mais ce que l’on découvre, au-delà des clichés, à la vision de "Steam of Life", c’est la dimension cathartique de ces étuves parfois improvisées – mention spéciale pour la cabine téléphonique et la moissoneuse-batteuse ! Comme le précise d’ailleurs un proverbe du crû, « le sauna éteint l’amertume, la flagellation apaise la rancoeur » (allusion au martinet semi-rigide formé de jeunes rameaux de bouleau très prisé des Scandinaves).
Joonas Berghäll et Mika Hotakainen nous introduisent en effet dans l’intimité d’un lieu où les langues se délient autant que les pores se dilatent. Filmés en plans fixes, dans leur plus simple appareil, des hommes de tous âges évoquent leurs blessures, leurs solitudes, leurs espoirs. À ces intériorités qui s’exposent sans fard, séquence après séquence – au point que le sauna prend parfois des allures de cabinet psychanalytique, la caméra offre des moments d’apaisante contemplation d’une nature consolante, maternelle. Mais émergent aussi de la vapeur (et des larmes) des instants dont l’incongruité vient altérer la lenteur mélancolique du film, le faire subtilement osciller entre l’élégie et la comédie douce-amère : le choeur que forment les protagonistes de "Steam of Life" dans la scène finale n’aurait sans doute pas dépareillé chez un Kaurismäki.
Source: Catalogue Visions du Réel 2010



Dans les médias
"Rarely have the emotional interiors of men been as deeply and lovingly probed on camera as they are in this poetic meditation on maleness. Extraordinarily moving."
LA Weekly

"The best sauna movie anyone’s ever likely to see, and a movie in which usually taciturn men bare their sweaty pink bods and souls."
Variety

Fiche technique
Scénario et réalisation: Joonas Berghäll, Mika Hotakainen
Caméra: Heikki Färm, Jani Kumpulainen
Montage: Timo Peltola
Musique: Jonas Bohlin
Production: Oktober Oy (Joonas Berghäll). En coproduction avec Röde Orm Film AB (Adel Kjellström), YLE TV2 Dokumenttiprojekti, Sveriges Television, Eesti Rahvusringhääling, Arte
Finlande / Suède 2010, 84 min., Full HD Blu-Ray, Original avec sous-titres en français
Numéro Suisa: 1008.490

Prix de festivals: Visions du Réel 2010 (Preix du jury interreligieux), DOK Leipzig 2010 (Silberne Taube) u.a. Nommé pour le European Film Award 2010.


Pour des réservations veuillez contacter Cinélibre | cinelibre@gmx.ch.


Steam of Life Steam of Life Steam of Life

Download photo 1 / Download photo 2 / Download photo 3

Site de la production: www.oktoberoy.com/etusivu_en

Pour les cinémas et ciné-clubs:
Download affiche

Plakat

Download photo vitrine 1 / Download photo vitrine 2 / Download photo vitrine 3


Aggiornamento 10.09.2018